Yay! Thanks to Rosemarie‘s lovely know-how, I’ve now got my journal on the index page with the files still being in their own folder! Hurray.
As far as re-directs go, I’m doing this php thing I found on php.net:
<php header("Refresh: 0; https://www.oipom.com"); ?>
I dunno if there’s a better way of doing it or not… If anybody knows, feel free to post it in the comments section.